Painel de teste (local). Você precisa estar na tabela public.admins para executar ações. Dica: se der “Forbidden”, é porque seu usuário não é admin ainda.
public.admins